Laetare Sunday
Missa "LAETARE"
FOURTH SUNDAY OF LENT




Missa "LAETARE"

ROSE Vestments

Semi-Double Observation




    Abbe Dom Prosper Gueranger's reflections for Laetare Sunday: THE JOY OF LENT"


      In the midst of the Season of Lent holy Mother Church provides us an oasis of joy with Laetare Sunday and a cornucopia of feasts this week with only two Lenten Ferias during the Fourth Week of Lent. We begin this year rejoicing over the feast of the holy Bishop and Doctor of the Church St. Cyril of Jerusalem, followed immediately by the First Class Feast of St. Joseph, Patron of the Universal Church and soon after the Father of Monasticism with the Feast of St. Benedict and ends the week with the greater double Feast of St. Gabriel the Archangel who announced to the Virgin Mary that she would bear the Son of God. It is appropriate this year, as well, that we end Laetare Week with God's hand-chosen heavenly spirit for it is the clarion to the faithful to return to a sincere recommitment of persevering in our pentitential practice and prayer for the next two weeks will intensify leading to Good Friday, beginning with Passion Sunday.

        The Joy of Lent is expressed on Laetare Sunday and the theme throughout the week (the excerpts below are taken from Volume 5, pages 313-386). We have thus turned to the most traditional and practical Catholic source available, none other than the inspired and motivating words of the esteemed Abbot of Solesmes Dom Prosper Louis Pascal Gueranger, renowned for his masterful work The Liturgical Year, which is often considered the Summa for the Church's Liturgy in History, Mystery and Practice. It is in those areas that we feel it is important to address in order to help readers live as better Catholics in knowing, living, and applying their Faith to the fullest and giving to Christ and His Blessed Mother all that they can. Few capture the essence as this humble but brilliant abbot who is known simply as "the Gardener of the Canticles of Eternity."

        The Church interrupts her lenten mournfulness; the chants of the Mass speak of nothing but joy and consolation; the organ, which has been silent during the preceding three Sundays, now gives forth its melodious voice; the deacon resumes his dalmatic, and the subdeacon his tunic; and instead of purple, rose-colored vestments are allowed to be used... The Church's motive is to encourage her children to persevere fervently to the end of this holy season. (p. 313)

        Let us, the, rejoice, and spend this day with light-heartedness of pilgrims who are near the end of their journey. The happy moment is advancing, when our soul, united and filled with her God, will look back with pleasure on the fatigues of the body, which, together with our heart's compunction, have merited for her a place at the divine banquet. (p. 318)

    Reflections on the Epistle for Laetare Sunday

        Let us, then, rejoice! We are children, not of Sina, but of Jerusalem. Our mother, the holy Church, is not a bond-woman, but free; and it is unto freedom that she has brought us up. Israel served God in fear; his heart was ever tending to idolatry, and could be kept to duty only by the heavy yoke of chastisement. More happy than he, we serve God through love; our yoke is sweet, and our burden is light! (1)- {St. Matt. xi: 30} We are not citizens of the earth; we are but pilgrims passing through it to our true country, the Jerusalem which is above. We leave the earthly Jerusalem to the Jew, who minds only terrestrial things, is disappont4ed with Jesus and is plotting how to crucify Him. We also have too long been groveling in the goods of this world; we have been slaves to sin; and the more the chains of our bondage weighed upon us, the more we talked of our being free. Now is the favorable time; now are the days of salvation; we have obeyed the Church's call, and have entered into the practice and spirit of Lent. Sin seems to us, now, to be the heaviest of yokes; the flesh, a dangerous burden; the world, a merciless tyrant. We begin to breathe the fresh air of holy liberty, and the hope of our speedy deliverance fills us with transports of joy. Let us, with all possible affection, thank our divine Liberator, who delivers us from the bondage of Agar, emancipates us from the law of fear, and making us His new people, opens to us the gates of the heavenly Jerusalem, at the price of His Blood. (p. 320-321)

    Reflections on the Gospel for Laetare Sunday

        These men, whom Jesus has been feeding by a miracle of love and power, are resolved to make Him their King. They have no hesitation is proclaiming Him worthy to reign over them; for when can they find one worthier? What, then, shall we Christians do, who know the goodness and the power of Jesus incomparably better than these poor Jews? We must beseech Him to reign over us, from this day forward. We have just been reading in the Epistle, that it is He who has made us free, by delivering us from our enemies. O glorious liberty! But the only way to maintain it, is to live under His Law. Jesus is not a tyrant, as are the world and the flesh; His rule is sweet and peaceful, and we are His children, rather than His servants. In the court of such a King 'to serve is to reign.' What, then, have we to do with our old slavery? If some of its chains be still upon us, let us lose no time, let us break them, for the Pasch is near at hand; the great feast day begins to dawn. Onwards, then, courageously to the end of our journey! Jesus will refresh us; He will make us sit down as He did the men of the Gospel; and the Bread He has in store for us will make us forget all our past fatigues. (p. 323-4).

    Reflections for the Epistle and Gospel on Monday of the Fourth Week of Lent

        [For the Epistle:] The two women, who appear before Solomon, are another figure of the same truth. The child whom they both claim is the Gentile people, which has been brought to the knowledge of the true God. The Synagogue, typified by the woman who has caused death to her child, has misled the people confided to her care; and now unjustly claims one that does not belong to her. And whereas it is not from any motherly affection, but only from pride, that she puts forward such a claim, it matters little to her what becomes of the child, provided only he not be given to the true mother, the Church. Solomon, the king of peace, who is one of the Scriptural types of Christ, adjudges the child to her that has given him birth and nourished him; and the pretensions of the false mother are rejected. Let us, then, love our mother, the holy Church, the bride of Jesus. It is she that has made us children of God by Baptism. She has fed us with the Bread of life; she has given us the Holy Spirit; and, when we had the misfortune to relapse into death by sin, she, by the divine power given to her, has restored us to life. A filial love for the Church is the sign of the elect; obedience to her commandments is the mark of a soul in which God has set His Kingdom. (p. 330-31)

        [For the Gospel:] Our souls are the temple of God, created and sanctified by God to the end that He might dwell there. He would have nothing to be in them, which is unworthy of their destination. This is the season for self-examination; and if we have found that any passions are profaning the sanctuary of our souls, let us dismiss them; let us beseech our Lord to drive them out by the scourge of His justice, for we, perhaps, might be too lenient with these sacrilegious intruders. The day of pardon is close at hand; let us make ourselves worthy to receive it. There is an expression in our Gospel which deserves a special notice. The evangelist is speaking of those Jews who were more sincere than the rest, and believed in Jesus, because of the miracles He wrought; he says: Jesus did not trust Himself to them, because He knew all men. So that there may be persons who believe n and acknowledge Jesus, yet whose hearts are not changed! Oh the hardness of man's heart! Oh cruel anxiety for God's priests! Sinners and worldlings are now crowding round the confessional; they have faith, and they confess their sins: and the Church has no confidence in their repentance! She knows that, a very short time after the feast of Easter, they will have relapsed into the same state in which they were on the day when she marked their foreheads with ashes. These souls are divided between God and the world; and she trembles as she thinks on the danger they are about to incur by receiving holy Communion without the preparation of a true conversion. Yet, on the other hand, she remembers how it is written that the bruised reed is not to be broken, nor the smoking flax to be extinguished.(1)-{Is. Xlii 3} Let us pray for these souls, whose state is so full of doubt and danger. Let us, also pray for the priests of the Church, that they may receive from God abundant rays of that light, whereby Jesus knew what was in man.(p. 332-3)

    Reflections for the Epistle and Gospel on Tuesday of the Fourth Week of Lent

        [For the Epistle:] When the world first received the preaching of the Gospel, idolotry was the prevailing crime. For many centurie after, all the catechumens, who were instructed in the true faith, were tainted with it. It was in order to inspire them with a horror of their past lives, that the Church read to them, on this day, the terrible words of God, Who, had not Moses interceded, was about to exterminate His people, because they had relapsed into idolatry; and this, after He had worked in their favor the most unheard-of miracles, and had come in person to give them His Law. The worship of false gods is no longer to be found amongst us; but it exists in all those countries where the Gospel has been preached and rejected. Strange as it may sound yet it is most true: Europe, with all its civilization, would return to idolatry, were it to lose the faith of our Lord Jesus Christ. Not much more than a century ago, an idol was erected to reason; it had its altar, its decorations and its incense; and they who paid homage to it were Europeans! Individuals or peoples, once slaves to Satan, are not their own masters to say, 'We will go thus far in sin, and no farther.' The descendents of Noah, notwithstanding the terrible lesson given to them by the deluge, fell into idolatry; nay, Abraham was called by God from the rest of men, lest he should be led away by the almost universal corruption. Let us be grateful to the Church, who, by her teachings of faith and morals, preserves us from this degrading abomination; and let us resist our passions, which, if the light of faith were taken from us, would lead us to idolatry. (Volume V, page 337-8)

        [For the Gospel:] This Gospel carries our thoughts to the sacrifice of the divine Lamb, which is to be offered up in Jerusalem. The hour has not yet come, but it is fast approaching. His enemies are already seeking how they may put Him to death. So blinded are they by their passions, that they accuse Him of being a violator of the Sabbath, because He healed the sick, by the simple act of His will, on the Lord's day! In vain does Jesus refute their prejudices, by reminding them that they themselves have no scruple in fulfilling the law of circumcision on this day, or (as He said to them, on another occasion) in drawing out of the pit an ass or an ox that may have fallen in (St. Luke xiv: 5). They are dead to all He says; they are men of one idea, and it is, that their victim shall not escape death. His miracles are incontestable, and all are wrought out of a motive of mercy and love. The only time He refuses to work one, is when His enemies ask Him to satisfy their curiosity and pride by letting them see a sign. This exercise of His power of working miracles, far from exciting them to admiration and gratitude, only incites them to envy, and in their envy, they declare, not only that He acts by Beelzebub (St. Luke xi: 16), but that He has a devil within Him. We shudder at such a blasphemy. Yet, such is the pride of these Jewish doctors that they care neither for common sense nor for religion, and their hearts thirst more and more for the Blood of Jesus. Whilst some of the people allow themselves to be seduced by their leaders into the same feelings against Jesus, others who affect to be indifferent, reason about Him, and then declare it to be their opinion that this Jesus does not realize in Himself the character of the promised Messias! They argue that, when the Christ cometh, no one will know whence He is. But have not the prophets declared that He is to be of the family of David? Now every Jew knows well enought that Jesus is of the royal racce. Besides, they own that there is to be something mysterious about the Messias, and that He is to come from God. Had they listened with docile attention to the teachings of Jesus - teachings which He ahd confirmed by numerous miracles -they would have been enlightened both as to His temporal birth, and to His being the Son of God. But indifference and the perversity of the human heart keep them in culpable ignorance; and, perhaps, on the day of His death, they will join in the cry: "Let His Blood be upon us and upon our children!" (pages 339-40).

    Reflections for Wednesday in the Fourth Week of Lent

    [Dom Prosper describes the ceremony of the Church (even in his century) which took place on Wednesday of this Fourth Week, when those preparing to be received into the Church, went through an elaborate but wonderfully beautiful ceremony, and the explanation of the Our Father Since this is very lengthy, and will be treated and published at another time, it is so worth reading for everyone in order to better understand the "Why" of the laws and disciplines of the True Church, and it shows clearly how the VulgArians have established a totally false religion, one of idolatry, that will certainly bring down God's wrath on the good and the evil! For those who have access to the Fifth Volume, please see page 342-52.]

        For the Gospel of Wednesday in the Fourth Week of Lent... Our Savior asks him (the blind man), as the Church asked us on the day of our Baptism: Dost thou believe in the Son of God? The blind man, ardently desiring to believe, answers eagerly: Who is He, Lord, that I may believe in Him? Faith brings the weak reason of man into union with the sovereign wisdom of God, and puts us in possession of His eternal truth. No sooner has Jesus declared Himself to be God, than this simple-hearted man falls down and adores Him: he that from being blind is blessed with bodily sight is now a Christian! What a lesson was here for our catechumens! At the same time, this history showed them, and reminds us, of the frightful perversity of Jesus' enemies. He, the pre-eminently Just Man, is shortly to be put to death, and it is by the shedding of His Blood that He is to merit for us, and for all mankind, the cure of that blindness in which we were all born, and which our own personal sins have tended to increase. Glory, then, love, and gratitude be to our divine Physician, who, by uniting Himself to our human nature, has prepared the ointment, whereby our eyes are cured of their infirmity, and strengthened to gaze, for all eternity, on the brightness of the Godhead! (p. 359).

    Reflections on the Epistle and Gospel for Thursday in the Fourth Week of Lent

        This dead child [in today's Epistle] is the human race; sin has caused its death, but God has resolved to restore it to life. First of all, a servant is sent to the corpse; this servant is Moses. His mission is from God; but, of itself, the Law he brings gives not life. This Law is figured by the staff which Giezi holds in his hand, and which he lays upon the child's face; but to no purpose. The Law is severe; its rule is one of fear, on account of the hardness of Israel's heart; yet is it with difficulty that it triumphs over his stubbornness; and they of Israel who would be just must aspire to something more perfect and more filial than the Law of Sinai. The Mediator who is to bring down from heaven the sweet element of charity, has not yet come; He is promised, He is prefigured; but He is not made flesh; He has not yet dwelt among us. The dead child is not risen. The Son of God must Himself come down.

        Eliseus is the type of this divine Redeemer. See how he takes on himself the littleness of the child's body, and bows himself down into closest contact with its members, and this in the silence of a closed chamber. It was thus that the Word of the Father, shrouding His brightness in the womb of a Virgin, united Himself to our nature, and, as the apostle expresses it, emptied Himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men,(1)-{Phil. Ii 7} that they may have life, and may have it more abundantly(2)-{St. John x 10} than when it was given to them at the beginning. He breathes seven times: the Holy Ghost with His seven gifts, is to take possession of man's soul and make it His temple. The child opens his eyes: the blindness of death is at an end. Neither must we forget the Sunamitess, the mother of the child: she is the type of the Church, who is praying her divine Eliseus to give her the resurrection of her dear catechumens, and of all unbelievers who are dwelling in the region of the shadow of death.(1)-{Is. Ix 2} Let us join our prayers with hers, and beg that the light of the Gospel may be spread more and more, and that the obstacles, opposed by satan and the malice of men to its propagation, may be for ever removed. (p. 365-6).

        ...Before entering on the two weeks which are to be devoted to the commemoration of our Savior's Passion, the Church shows her children the tender mercies of Him Whose Blood is to purchase our reconciliation with divine Justice [in the Gospel]. She would have us argue, for our own consolation, that from such a Savior we may well hope for pardon. Being thus rid of our fears, we shall be the more at liberty to contemplate the Sacrifice of our august Victim, and compassionate His sufferings. Let us attentively consider the Gospel just read to us. A heart-broken mother is following to the grave the corpse of an only son. Jesus has compassion upon her; He stays the bearers; He puts His divine hand on the bier; He commands the young man to arise; and then, as the Evangelist adds, Jesus gave him to his mother. This mother is the Church, who mourns over the death of so many of her children. Jesus is about to comfort her. He, by the ministry of His priests, will stretch forth His hand over these dead children; He will pronounce over them the great word that gives resurrection; and the Church will receive back into her arms these children she had lost, and they will be full of life and gladness. (p. 367).

        ...The mystery of Jesus' Resurrection is to produce this wonderful effect in them (sinners). Let us take our humble share in these merciful designs of God; let us, day and night, offer our supplications to our Redeemer, that, in a few days hence, seeing how He has raised the dead to life, we may cry out, with the people of Naim: A great Prophet is risen up among us, and God hath visited His people!

    Reflections for the Epistle and Gosepl for Friday in the Fourth Week of Lent

        ...There suddenly arose from the midst of the Roman empire, demoralized as it was and corrupt beyond imagination, a race of men of angelic purity; and these very men had, but a short time before their Baptism, wallowed in all the abominations of paganism. Whence had they derived this sublime virtue? From the Christian teaching, and from the supernatural remedies it provides for man's spiritual miseries. Then it was that unbelievers sought for the true faith, though they knew it was at the risk of martyrdom; they ran to the Church, asking her to become their mother, and saying to her: We know that thou art of God, and the word of the Lord in thy mouth is true. (p. 372).

        [For the Gospel:] Let us meditate upon this admirable history; and as we meditate upon this admirable history, let us hope; for it not only shows us what Jesus does for the souls of others, but what He has done for ours. Let us, also, renew our prayers for the penitents, who now throughout the world, are preparing for the great reconciliation. It is not a mother that is here represented as praying for the resurrection of her child; it is two sisters asking this grace for a brother. The example must not be lost on us: we must pray for one another... (p. 377)

        ...There is no voice but that of Jesus which can call him (a sinner) to conversion, and touch his heart, and bring him to confess his sins; but Jesus has put into the hands of priests the power to loose, enlighten, and give movement. This miracle (of raising Lazarus from the dead), which was wrought by our Savior at this very season of the year, filled up the measure of His enemies' rage, and set them thinking how they could soonest put Him to death. (p. 378).

    Reflections on the Epistle and Gospel for Saturday in the Fourth Week of Lent

        [For the Epistle]...If the grace of God has found you submissive, if the holy exercises of Lent and the prayers offered for you by the Church have had their effect, and you are now preparing to make your peace with God, red these words of your heavenly Father, and fear not! How can you fear? He has given you to His own Son; He has told Him to save, heal, and comfort you. Are you in the bonds of sin? Jesus can break them. Are you in spiritual darkness? He is the light of the world, and can dispel the thickest gloom Are you hungry? He is the Bread of life. Are you thirsty? He is the fountain of living water. Are you scorched, are you burnt to the very core, by the heat of concupiscence? Even so, poor suffers! You must not lose courage: there is a cool fountain ready to refresh you, and heal all your wounds; not indeed the first font, which gave you the life you have lost; but the second Baptism, the divine Sacrament of Penance which can restore you to grace and purity! (p. 383-4).

        Today, they (the pharisees) have the audacity to make this objection to Jesus' being the Messias: that He gives testimony in His own favor! Our Blessed Lord, who knows the malice of their hearts, deigns to refute their impious sarcasm; but He avoids giving them an explicit answer. It is evident that the light is passing from Jerusalem, and is to bless other lands. How terrible is this punishment of a soul that abuses the truth, and rejects it by an instinctive hatred! Her crime is that sin against the Holy Ghost, which shall not be forgiven, neither in this world, nor in the world to come(1)-{St. Matt. xii 32} Happy he that loves the truth, though it condemns his evil passions, and troubles his conscience! Such an one proves that he reserves the wisdom of God; and if it do not altogether rule his conduct it does not abandon him. But happier far he that yields himself wholly to the truth and, as humble disciple, follows Jesus. He walketh not in darkness; he shall have the light of life. Let us, then, lose no time, but take at once that happy path marked out for us by Him who is our light and our life. Keeping close to His footsteps, we went up the rugged hill of Quarantana, and there we witnessed His rigid fast; but now that the time of His Passion is t hand, He invites us to follow Him up another mount, that of Calvary, there to contemplate His sufferings and death. Let us not hesitate; we shall be repaid; we shall have the light of life. (p. 385-6).


    You who were barren, are now full of joy


    Just as Sara was barren, and then gave forth life, so we were barren before Christ established His Church and the New Covenant. Now He gives life, everlasting life through the Bread of Angels for we are spiritual children of Abraham and witnesses in faith of His miracle at every Holy Mass.

Comprehensive Catholic Commentary
by
Fr. George Leo Haydock
provided by
John Gregory

      Today for the Fourth Sunday of Lent we can see the joy of the fulfillment of the Messias expressed from Isaias, Rejoice, O Jerusalem, hence this Sunday is better known as Laetare Sunday. This is illustrated in the Epistle where the promise of the Messias is carried out through Isaac representing the new testament which the Jews would squander and spurn. This is reminded in today's Gospel when, amidst the joy of the miracle of the loaves, Christ realized the Jews looked at Him not as the promised Messias for heavenly purposes, but a temporal king. Then as well as now they still do not realize or accept that Jerusalem is not the physical city, but the celestial city of Heaven, expressed so well by Fr. Haydock as John shows.


    Epistle: Galatians 4: 22-31

    22 For it is written, that Abraham had two sons; the one by a bond-woman, and the other by a free-woman. Commentary on Verse 22-28: It is written in the law, that is, in Genesis, (c. xvi. and c. xxi.) that Abraham had two sons, &c. that his two sons, Ismael, born of his servant, Agar, and Isaac of his wife, Sara, in an allegorical sense, represent the two testaments or covenants, which God made with His people: that by Ismael was represented that covenant of the former law delivered to Moses on Mount Sina, [same as Mt. Sinai] by which the Jews were made His elect people, yet as it were His servants, to be kept to their duty by fear of punishments; but by Isaac is represented the new covenant or testament of Christ, given at Jerusalem, where He suffered, where the new law was first published; by which law, they who believe in Christ were made the spiritual children of Abraham, the sons of God, and heirs of the blessings promised to Abraham: that Sina, the mountain in Arabia, hath an affinity with Jerusalem, and with her children, which remain under the servitude of the law of Moses: we cannot understand a conjunction, or an affinity, as to place and situation, Sina and Jerusalem being near twenty days journey distant from each other; therefore it can only be an affinity in a mystical signification, inasmuch as Jerusalem was the capital of the Jews, where the children of those who received the law on Mount Sina lived still under the servitude of the same law: but Christians, who believe in Christ, must look upon themselves as belonging to Jerusalem, and not to the city of Jerusalem upon earth, but to the celestial Jerusalem in Heaven, which is our mother, now no longer servants and slaves to the former law, but free, being made the sons of God by the grace of Christ, and heirs of Heaven. And these blessings were promised to all nations, not only to the Jews, of which the much greater part remained obstinate, and refused to believe in Christ, but also particularly to the Gentiles, according to the prophecy of Isaias, (c. liv.) rejoice thou that hast been barren, like Sara, for a long time; i.e. rejoice, you Gentiles, hitherto left in idolatry, without the knowledge or worship of the true God, now you shall have more children among you than among the Jews, who were his chosen people.

23 But he that was by the bond-woman, as born according to the flesh; but he by the free-woman, according to the promise.

24 Which things are said by an allegory. For these are the two testaments. The one indeed on Mount Sina, bringing forth unto bondage, which is Agar.

25 For Sina is a mountain in Arabia, which hath an affinity with that Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

26 But that Jerusalem, which is above, is free; which is our mother.

27 For it is written: Rejoice, thou barren, that bearest not; break forth and cry out, thou that travailest not; for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband.

28 Now we, brethren, as Isaac was, are the children of the promise.

29 But as then he, who was born according to the flesh, persecuted him who was according to the spirit: so also now.

    Commentary on Verse 29: St. Paul makes another observation upon this example of Ismael and Isaac: that as Ismael was troublesome to Isaac, for which he and his mother were turned out of the family, so also now the Jews insulted and persecuted the Christians, who had been Gentiles; but God will protect them as heirs of the blessings promised: they shall be accounted the spiritual children of Abraham, while the Jews, with their carnal ceremonies, shall be cast off. This says St. Austin, is a figure of heretics, (who are the children of the bond-woman) unjustly persecuting the Catholic Church.
30 But what saith the scripture? Cast out the bond-woman and her son; for the son of the bond-woman shall not be heir with the son of the free-woman.

31 Therefore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free; by the freedom where-with Christ hath made us free.


Gospel: St. John 6: 1-15

1 After this, Jesus went over the sea of Galilee, which is that of Tiberias:

    Commentary on Verse 1: Galilee. St. John does not usually relate what is mentioned by the other evangelists, especially what happened in Galilee. If he does it on this occasion, it is purposely to introduce the subject of the heavenly bread, which begins in verse 37. He seems, moreover, to have had in view the description of the different passovers during Christ's public ministry. As he, therefore, remained in Galilee during the third passover, he relates pretty fully what passed during that time. We may also remark, that as the other three evangelists give in the same terms, the institution of the blessed sacrament, St. John omits the institution, but gives in detail the repeated promises of Jesus Christ, relative to this great mystery.

2 And a great multitude followed Him, because they saw the miracles which He did on them that were diseased.

3 Jesus therefore went up into a mountain, and there he sat with His disciples.

4 Now the Pasch, the festival day of the Jews, was near at hand.

    Commentary on Verse 4: From the circumstance of the passover, the number that followed Jesus was greatly increased.

5 When Jesus, therefore, had lifted up his eyes, and seen that a very great multitude cometh to him, he said to Philip: Whence shall we buy bread, that these may eat?

    Commentary on Verse 5: "Our Lord first said, (Matt. xiv. 16) Give them to eat; but afterwards, accommodating Himself to the weakness of His disciples, He says: Whence shall we buy bread? So there is no contradiction.

6 And this He said to try him: for He Himself knew what he would do.

7 Philip answered Him: Two hundred penny-worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.

8 One of His disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to Him:

9 There is a boy here that hath five barley loaves, and two fishes; but what are these among so many?

10 Then Jesus said: Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.

    Commentary on Verse 10: The text in St. Matthew adds: without counting the women and the children, who might possibly amount to an equal number.

11 And Jesus took the loaves: and when He had given thanks, He distributed to them that were sat down: In like manner also of the fishes, as much as they would.

    Commentary on Verse 11: In the Greek, there is this addition: He distributed to the disciples, and the disciples to them that were sitting. The Syriac, and some Greek copies, agree with the Vulgate.

12 And when they were filled, He said to His disciples: Gather up the fragments that remain, lest they be lost.

    Commentary on Verse 12: To make the miracle still more conspicuous to the multitude, Jesus Christ shewed, that not only their present wants were supplied, but that there remained as much, or more, after they had all been filled, than there had been at first presented to Him.

13 So they gathered them up, and filled twelve baskets, with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to them that had eaten.

14 Then those men, when they had seen what a miracle Jesus had done, said: This is of a truth, the prophet that is to come into the world.

    Commentary on Verse 14: The Prophet indeed. That is, the Messias.

15 When Jesus, therefore, perceived that they would come to take Him by force, and make Him king, He fled again into the mountain Himself alone.

    Commentary on Verse 15: St. John here corrects what relates to Jesus, and then what relates to the disciples. For if we attend to the order of time, the apostles got into the boat before Jesus went to the mountain. But, in matters of this nature, it is usual for the historians to follow their own choice.



Missa "Laetare"

Go to the ORDINARY OF THE HOLY MASS MASS OF THE CATECHUMENS
INTROIT:   Isais 66: 10-11; Psalm 121: 1
      Laetare, Jerúsalem: et convéntum fácite, omnes qui dilígitis eam: gaudéte cum lætítia, qui in tristítia fuístis: ut exsultétis, et satiémini ab ubéribus consolatiónis vestræ. V. Lætátus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Dómini íbimus. V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.
      Repeat Laetare...
      Rejoice, O Jerusalem, and come together all you that love her; rejoice with joy, you that have been in sorrow: that you may exult, and be filled from the breasts of your consolation. V. I rejoiced at the things that were said to me: We shall go into the house of the Lord. V. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Ghost, as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen.
      Repeat Rejoice...

      Return to the ORDINARY OF THE HOLY MASS - Note from Septuagesima Sunday to Maundy Thursday there is no Gloria THE MASS OF THE CATECHUMENS
      COLLECT
      Dominus vobiscum. R. Et cum spiritu tuo.

      Oremus. Concéde, quæsumus, omnípotens Deus: ut qui ex mérito nostræ actiónis afflígimur, tuæ grátiæ consolatióne respirémus. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus,
      Per omnia saecula saeculorum.
      R. Amen.

      The Lord be with you. R. And with thy spirit.

      Let us pray. Grant, we beseech Thee, O almighty God, that we, who for our evil deeds justly deserve to be punished, by the comfort of Thy grace may mercifully be relieved. Through Jesus Christ our Lord, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God
      World without end.
      R.Amen.


      EPISTLE:   Galatians 4: 22-31
      Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Gálatas. Fratres: Scriptum est: Quóniam Abraham duos fílios hábuit: unum de ancílla, et unum de líbera. Sed qui de ancílla, secúndum carnem natus est: qui autem de líbera, per repromissiónem: quæ sunt per allegoríam dicta. Hæc enim sunt duo testaménta. Unum quidem in monte Sina, in servitútem génerans: quæ est Agar: Sina enim mons est in Arábia, qui conjúnctus est ei, quæ nunc est Jerúsalem, et servit cum fíliis suis. Illa autem, quæ sursum est Jerúsalem, líbera est, quæ est mater nostra. Scriptum est enim: Lætáre, stérilis, quæ non paris: erúmpe, et clama, quæ non párturis: quia multi fílii desértæ, magis quam ejus, quæ habet virum. Nos autem, fratres, secúndum Isaac promissiónis fílii sumus. Sed quómodo tunc is, qui secúndum carnem natus fúerat, persequebátur eum, qui secúndum spíritum: ita et nunc. Sed quid dicit Scriptúra? Ejice ancíllam et fílium ejus: non enim hæres erit fílius ancíllæ cum fílio líberæ. Itaque, fratres, non sumus ancíllæ fílii, sed líberæ: qua libertáte Christus nos liberávit.
      Deo Gratias.
      A reading from the Epistle of the blessed Apostle Paul to the Galatians. Brethren: it is written that Abraham had two sons; the one by a bond-woman, and the other by a free-woman. But he who was of the bond-woman was born according to the flesh; but he of the free-woman was by promise. Which things are said by an allegory. For these are the two testaments; the one from Mount Sina, engendering unto bondage, which is Agar: for Sina is a mountain in Arabia, which hath affinity to that Jerusalem which now is, and is in bondage with her children: but that Jerusalem which is above is free, which is our mother. For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not; for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. But as then he that was born according to the flesh persecuted him that was after the spirit, so also it is now. But what saith the Scriptures? : Cast out the bond-woman and her son; for the son of the bond-woman shall not be heir with the son of the free-woman. So then, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free; by the freedom wherewith Christ hath made us free.
      Thanks be to God.

      GRADUAL    Psalm 121: 1, 7
      Lætátus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Dómini íbimus. Fiat pax in virtúte tua: et abundántia in túrribus tuis.
      I rejoiced at the things that were said to me: We shall go into the house of the Lord. Let peace be in Thy strength, and abundance in Thy towers.
      TRACT   : Psalm 124: 1-2
      Qui confídunt in Dómino, sicut mons Sion: non commovébitur in ætérnum, qui hábitat in Jerúsalem. Montes in circúitu ejus: et Dóminus in circúitu pópuli sui, ex hoc nunc et usque in sæculum.
      They that trust in the Lord shall be as Mount Sion: he shall not be moved forever that dwelleth in Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about his people, from henceforth now and for ever.

      GOSPEL:   John 6: 1-15
      Dominus vobiscum.
      R. Et cum spiritu tuo.
      Sequentia sancti Evangelii secundum Joannem.
      R.Gloria tibi, Domine

      In illo témpore: Abiit Jesus trans mare Galilææ, quod est Tiberíadis: et sequebátur eum multitúdo magna, quia vidébant signa, quæ faciébat super his, qui infirmabántur. Súbiit ergo in montem Jesus: et ibi sedébat cum discípulis suis. Erat autem próximum Pascha dies festus Judæórum. Cum sublevásset ergo óculos Jesus, et vidísset quia multitúdo máxima venit ad eum, dixit ad Philíppum: "Unde emémus panes, ut mandúcent hi?" Hoc autem dicébat tentans eum: ipse enim sciébat quid esset factúrus. Respóndit ei Philíppus: Ducentórum denariórum panes non suffíciunt eis, ut unusquísque módicum quid accípiat. Dicit ei unus ex discípulis ejus, Andréas frater Simónis Petri: Est puer unus hic, qui habet quinque panes hordeáceos, et duos pisces: sed hæc quid sunt inter tantos? Dixit ergo Jesus: "Fácite hómines discúmbere." Erat autem fœnum multum in loco. Discubuérunt ergo viri, número quasi quinque míllia. Accépit ergo Jesus panes: et cum grátias egísset, distríbuit discumbéntibus: simíliter et ex píscibus quantum volébant. Ut autem impléti sunt, dixit discípulis suis: "Collígite quæ superavérunt fragménta, ne péreant." Collegérunt ergo, et implevérunt duódecim cóphinos fragmentórum ex quinque pánibus hordeáceis, quæ superfuérunt his, qui manducáverant. Illi ergo hómines cum vidíssent quod Jesus fécerat signum, dicébant: Quia hic est vere Prophéta, qui ventúrus est in mundum. Jesus ergo cum cognovísset, quia ventúri essent ut ráperent eum, et fácerent eum regem, fugit íterum in montem ipse solus.
      Laus Tibi Christ

      The Lord be with you.
      R. And with thy spirit.
      The continuation of the holy Gospel according to John.
      R. Glory to Thee, O Lord

      At that time, Jesus went over the Sea of Galilee which is that of Tiberias; and a great multitude followed Him, because they saw the miracles which He did on them that were diseased. Jesus therefore went up into a mountain, and there He sat with His disciples. Now the pasch, the festival day of the Jews, was near at hand. When Jesus therefore had lifted up His eyes, and seen that a very great multitude cometh to Him, He said to Philip, "Whence shall we buy bread that these may eat?" And this He said to try him; for He Himself knew what He would do. Philip answered Him, Two hundred penny-worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little. One of His disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to Him, There is a boy here that hath five barley loaves and two fishes; but what are these among so many? Then Jesus said: "Make the men sit down." Now there was much grass in the place. The men therefore sat down, in number about five thousand. And Jesus took the loaves; and when He had given thanks, He distributed to them that were set down. In like manner also of the fishes, as much as they would. And when they were filled, He said to His disciples, "Gather up the fragments that remain, lest they be lost." They gathered up therefore, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to them that had eaten. Now those men, when they had seen what a miracle Jesus had done, said, This is of a truth the prophet that is to come into the world. Jesus therefore, when He knew that they would come to take Him by force and make Him king, fled again into the mountain Himself alone.
      Praise be to Christ

      Go to Father Louis Campbell's SUNDAY SERMON

      Return to the ORDINARY OF THE HOLY MASS THE CREDO

      OFFERTORY:    Psalm 134: 3, 6
      Dominus vobiscum.
      R. Et cum spiritu tuo.

      Laudáte Dóminum, quia benígnus est: psállite nómini ejus, quóniam suávis est: ómnia quæcúmque vóluit, fecit in cælo et in terra.
      The Lord be with you.
      R. And with thy spirit.

      Praise ye the Lord, for He is good: sing ye to His name, for He is sweet: whatsoever He pleased He hath done in Heaven and in earth.
      Return to the ORDINARY OF THE HOLY MASS THE OFFERTORY
      SECRET
      Sacrifíciis præséntibus, Dómine, quæsumus, inténde placátus: ut et devotióni nostræ profíciant et salúti. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filius tuus Dominus noster, Qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus,
      Per omnia saecula saeculorum.
      R. Amen.
      The Lord be with you.
      R. And with thy spirit.

      May this victim, we beseech Thee, O Lord, cleanse away our sins, sanctifying Thy servants in both soul and body for the celebration of this sacrifice. Through our Lord Jesus Christ Thy Son. Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God
      Forever and ever.
      R.Amen.

      PREFACE   FOR LENT
      Dominus vobiscum.
      R. Et cum spiritu tuo.
      Sursum corda.
      R.Habemus ad Dominum.
      Gratias agamus Domino Deo nostro.
      R. Dignum et justum est.

      Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper, et ubique gratias agere: Domine sancte, Pater Omnipotens, aeterne Deus. Qui corporali jejunio vitia comprimis, mentem elevas, virtutem largiris et praemia : per Christum Dominum nostrum. Per quem majestatem tuam laudant Angeli, adorant Dominationes, tremunt Potestates. Coeli, caelorumque Virtutes, ac beata Seraphim, socia exsultatione concelebrant. Cum quibus et nostras voces, ut admitti jubeas deprecamur, supplici confessione dicentes:
      SANCTUS, SANCTUS, SANCTUS...
      The Lord be with you.
      R. And with thy spirit.
      Lift up your hearts.
      R.We have lifted them up to the Lord.
      Let us give thanks to the Lord our God.
      R. It is meet and just.

      It is truly meet and just, right and for our salvation that we should at all times, and in all places, give thanks unto Thee, O holy Lord, Father almighty, everlasting God: Who by this bodily fast, dost curb our vices, dost lift up our minds and bestow on us strength and rewards; through Christ our Lord. Through whom the Angels praise Thy Majesty, the Dominations worship it, the Powers stand in awe. The Heavens and the heavenly hosts together with the blessed Seraphim in triumphant chorus unite to celebrate it. Together with these we entreat Thee that Thou mayest bid our voices also to be admitted while we say with lowly praise:
      HOLY, HOLY, HOLY...

      Return to the ORDINARY OF THE HOLY MASS THE CANON OF THE MASS
      COMMUNION:   Psalm 121: 3-4
      Jerúsalem, quæ ædificátur ut cívitas, cujus participátio ejus in idípsum; illuc enim ascendérunt tribus, tribus Dómini, ad confiténdum nómini tuo, Dómine.
      Jerusalem, which is built as a city, which is compact together: for thither did the tribes go up, the tribes of the Lord, to praise Thy name, O Lord.

      POSTCOMMUNION
      Dominus vobiscum.
      R. Et cum spiritu tuo.
      Oremus.
      Da nobis, quæsumus, miséricors Deus: ut sancta tua, quibus incessánter explémur, sincéris tractémus obséquiis, et fidéli semper mente sumámus. Per Dominum nostrum Jesum Christum. Qui vivis et regnas in cum Deo Patri in unitate Spiritus Sancti, Deus, unum Deum.
      Per omnia saecula saeculorum.
      R. Amen.
      The Lord be with you.
      R. And with thy spirit.
      Let us pray.
      Merciful God, who ceasest not to lavish upon us the riches of Thy sacraments; grant that we may ever draw near to Thine Altar with deepest reverence and with faith unwavering. Through our Lord Jesus Christ, Who livest and reignest, with God the Father, in the unity of the Holy Ghost, one God
      For ever and ever.
      R. Amen.
      Return to the ORDINARY OF THE HOLY MASS CONCLUSION OF THE HOLY MASS




      FOURTH SUNDAY OF LENT - LAETARE SUNDAY